একই মা, সেই গ্রামীণ ভাষা! গ্রামের মেয়ের শহুরে কলেজে মানিয়ে নেওয়ার গল্প! ‘দুলারী’-র প্রথম ঝলকেই ‘পরিণীতা’-র কার্বন কপি! প্রোমো আসতেই ট্রোলিংয়ের বন্যা নেটপাড়ায়!
জি বাংলার (Zee Bangla) পর্দায় সদ্যই মুক্তি পেয়েছে নতুন ধারাবাহিক ‘দুলারী’-র প্রথম ঝলক বা প্রোমো। কিন্তু সেই প্রোমো দেখা মাত্রই সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে শুরু হয়েছে জোর চর্চা ও সমালোচনা। দর্শকদের মনে প্রথমেই যে প্রশ্নটি উঁকি দিচ্ছে তা হলো একটা ধারাবাহিক যখন ইতিমধ্যেই বেশ জনপ্রিয়তার সাথে সফলভাবে চলছে, ঠিক তখনই প্রায় একই ধরনের গল্প, প্রেক্ষাপট আর একই রকম আবহ নিয়ে আরেকটি নতুন ধারাবাহিক আনার কি খুব প্রয়োজন ছিল? দর্শকদের একাংশ তো এই নতুন মেগাকে সরাসরি পরিণীতা ২.০ বলে দাগিয়ে দিয়েছেন।
ইন্টারনেট এবং সোশ্যাল মিডিয়ার দেওয়া তথ্য অনুযায়ী, এই দুই ধারাবাহিকের মধ্যে মিলের খতিয়ানটা সত্যিই দীর্ঘ। ‘পরিণীতা’ ধারাবাহিকের গল্পে আমরা দেখেছি গ্রামের মেয়ে পারুল শহরে পড়াশোনা করতে আসে এবং তার বিপরীতে নায়ক রায়ান বসুর চরিত্রে অভিনয় করছেন উদয় প্রতাপ সিং। অন্যদিকে, নতুন ধারাবাহিক দুলারীতেও মূল গল্প আবর্তিত হয়েছে এক গ্রামের মেয়েকে কেন্দ্র করে, যে পড়াশোনার তাগিদেই গ্রাম ছেড়ে শহরে পা রেখেছে। গুঞ্জন শোনা যাচ্ছে, এই ধারাবাহিকে মুখ্য চরিত্রে দেখা যেতে পারে ছোটপর্দার পরিচিত মুখ দেবপ্রিয়া বসুকে। একই ধরণের প্লট বা কাহিনীসূত্র বারবার ফিরে আসায় দর্শকরা এখন নতুনত্বের অভাব বোধ করছেন।
মিলের তালিকা কিন্তু এখানেই শেষ নয়; দুই ধারাবাহিকের কাস্টিং এবং চরিত্রের কথা বলার ধরনেও রয়েছে অদ্ভুত সাদৃশ্য। ‘পরিণীতা’ ধারাবাহিকে পারুলের মায়ের চরিত্রে যিনি অভিনয় করছেন মজার বিষয় হলো ‘দুলারী’-র প্রোমোতেও সেই একই অভিনেত্রীকে নায়িকার মায়ের ভূমিকায় দেখা গেছে। এর পাশাপাশি, দুই ধারাবাহিকের নায়িকাই নিজের অঞ্চলের আঞ্চলিক বা গ্রামীণ ভাষায় কথা বলে। একই অভিনেত্রীকে একই রকম মায়ের চরিত্রে এবং দুই নায়িকার একই ধরনের সংলাপের ধরন দেখে দর্শকরা দাবি করছে ‘দুলারী’ আসলে ‘পরিণীতা’-রই এক নতুন সংস্করণ ছাড়া আর কিছুই নয়।
এই মিলের পাশাপাশি আরও একটি গভীর সামাজিক বিষয় দর্শকদের, বিশেষ করে বর্তমান প্রজন্মের মনে বড়সড় প্রশ্ন তুলে দিয়েছে। বাংলা ধারাবাহিকে বরাবরই গ্রামের মেয়েদের যেভাবে উপস্থাপন করা হয়, তার বাস্তবতা নিয়ে সাধারণ মানুষ এখন সোচ্চার হচ্ছেন। গল্পের খাতিরে দেখানো হয় যে, গ্রামের মেয়েরা স্কুল, কলেজ, এমনকি ইউনিভার্সিটিতে পড়তে আসার পরেও কেনও নিজেদের মুখের ভাষা বা কথা বলার ধরন একটুও বদলাতে পারে না? বাস্তব জীবনে যেখানে মফস্বল বা গ্রামের ছাত্রছাত্রীরা নিজেদের চেষ্টায় মাতৃভাষার প্রমিত বা শুদ্ধ রূপের পাশাপাশি প্রয়োজনে ইংরেজি ভাষাতেও দক্ষতা অর্জন করছে, সেখানে পর্দায় তাদের কেনও সবসময় কেবল আঞ্চলিক টানেই কথা বলতে দেখানো হয়, তা নিয়ে দর্শকরা বেশ বিরক্ত।
আরও পড়ুনঃ পল্লবীর বিয়ে নিয়ে বড় সিদ্ধান্ত কমলার! মেয়ের এক জেদেই ভেঙে গেল কমলার স্বপ্ন! কি অপেক্ষা করছে ভবিষ্যতে? দুর্ধর্ষ আজকের পর্ব
টেলিভিশন ইন্ডাস্ট্রিতে ইদানীং একই ধরনের গল্পের পুনরাবৃত্তি বা ‘কপি-পেস্ট’ সংস্কৃতি নিয়ে ট্রোলিং নতুন কিছু নয়। দর্শকদের একাংশের মতে, চ্যানেলগুলোর উচিত একই ছাঁচের গল্প বারবার না দেখিয়ে একটু ভিন্ন স্বাদের ও বাস্তবসম্মত বিষয়বস্তুর দিকে নজর দেওয়া। যেখানে মেগা সিরিয়ালের নায়িকারা পড়াশোনা শিখে স্বাবলম্বী হওয়ার বার্তা দিচ্ছে, সেখানে তাদের ভাষার ব্যবহারেও সেই আধুনিকতা ও শিক্ষার প্রতিফলন থাকা উচিত। এখন দেখার বিষয়, আগামী দিনে পথ চলা শুরু করে ‘দুলারী’ তার চেনা ছকের গল্প দিয়ে দর্শকদের মন জয় করতে পারে, নাকি ‘পরিণীতা’-র ছায়ায় ঢাকা পড়ে যায়।